Fique por dentro dos termos mais utilizados em iluminação para não perder nenhum detalhe na hora de construir ou reformar:
Dimmer: é o dispositivo que regula a intensidade da luz. Ele cria cenários diferentes e representa uma redução na conta de energia elétrica. Para fazer a adaptação basta instalar um interruptor comum, então o dimmer é ligado em série com a lâmpada. Depois, o controle é feito por um botão giratório acoplado ao interruptor.
Iluminação difusa: é gerada por luminárias que contêm difusores. Pode ser de vidro fosco, acrílico ou tecido. Com essa iluminação, a luz pode ficar mais suave, aconchegante e não focar nenhum ponto ou gerar sombras marcantes.
Iluminação direta: é quando não há elemento filtrante e a luz é emitida para baixo, iluminando a área delimitada pelo facho.
Iluminação dirigida: quando o foco da luz é direcionado para determinado ponto do projeto, por exemplo, para realçar um quadro ou dar destaque a um objeto.
Iluminação indireta: é gerada por arandelas, abajures, sancas ou elementos que proporcionam luz discreta e sem sombras marcantes.
IRC ou Índice de Reprodução de Cor: é a capacidade da luz de reproduzir as cores de maneira fiel. O IRC 100% é o mais próximo que se chega da reprodução das cores do sol. Essa eficiência é encontrada, atualmente, nas lâmpadas halógenas e incandescentes. Objetos que são iluminados por lâmpadas com baixo IRC podem ter a tonalidade alterada.
Kelvin: faz a medição em graus da temperatura de cor. Ela pode variar de 2.700 a 8 mil. Os números mais baixos refletem tons amarelados e os mais altos têm a reprodução azulada. Em residências é indicado o uso de lâmpadas de 3.000 k.
Rosca E-27: é o mecanismo mais comum de fixação das lâmpadas no Brasil.
Sanca: normalmente é feita de gesso e é uma espécie de canaleta com abertura para cima, onde ficam as mangueiras de luz ou lâmpadas. Elas ficam ocultas e criam um efeito de luz indireta.
Volt: faz a medição da tensão elétrica de 110 ou 220v. A maioria das lâmpadas funciona com essas voltagens, mas algumas halógenas necessitam de menos tensão, como as dicróicas de 12v, para as quais é necessário o uso de transformadores.
Watt: representa a potência elétrica da lâmpada. Quanto menos watts a lâmpada gastar, maior será a economia, porém, é preciso procurar pelos modelos com baixa potência e boa eficácia. A quantidade consumida é especificada na conta de luz.
Adaptado do blog da Ademilar